While the microchip shortage is expected to last into next year, retailers are anxiously waiting for proof from automakers that the worst of the crisis is over.