The automaker’s CEO believes that topping Volvo’s sales record, set in 2019, is “within reach” this year, despite setbacks caused by the pandemic and the microchip shortage.