Dealership management system provider Reynolds and Reynolds Co. is the sole remaining plaintiff in the lawsuit, first brought in 2019.