Honda’s cautious assessment comes amid an all-electric product push by many rival automakers and just days after a Ford executive said EVs could grow to 10 percent of the U.S. market this year.