The spot highlights key aspects of the hassle-free sales process Carvana promotes.