Hyundai’s Ioniq 5 was named World Car of the Year, besting two other electric crossovers for the award.