Asbury Automotive Group now seeks to produce $32 billion in revenue in 2025 — including $6.2 billion from buying more companies.