Asbury Automotive Group generated record first-quarter net income of $237.7 million, more than 2.5 times the $92.8 million it produced a year earlier.