Chinese automaker BYD is readying to sell its own batteries to Tesla.