Volkswagen of America said it has started salable production of its ID4 electric crossover at its assembly complex in Chattanooga and expects to be producing up to 7,000 of them per month there by the fourth quarter.