Nikola said Michael Lohscheller is taking over as the electric-truck maker’s chief executive officer when Mark Russell retires on Jan. 1,2023..