The S E-Hybrid will provide a middle ground for Cayenne PHEV buyers when it arrives in U.S. stores next spring.