The automaker had always expected the shift to EVs to be bumpy, but the lack of visibility into policy is a major challenge for the industry, Ford said.