Adient is cutting jobs in Europe and transferring other roles to countries with lower labor costs, becoming the latest parts maker to eliminate positions in the region.