The once-hypercompetitive segment has shrunk rapidly, falling victim to innovations in vehicle packaging and changing consumer tastes.