An effort to revive the show, first held in 1905, in 2024 after a four-year coronavirus hiatus attracted few automakers.