Automotive retailer interest in crossing over to powersports has increased, and the complementary industries could ease a learning curve, according to industry experts.