Two Ineos Automotive executives have been given new roles within the young automaker.