The redesigned flagship SUV delivers more power while dropping its V-8 engine, and executives said they’re examining the use of Nissan’s e-Power system in the future.