The August selling rate was just 15.1 million, disappointing given the addition of the holiday weekend and a sign that cash-strapped consumers are waiting to make big purchases in uncertain times.