The goal would put BYD almost at par with Ford, which ranked sixth by global sales in 2023 with 4.4 million vehicles sold.